张, 薄片计数

关于此汉字

汉字「枚」主要意思是'张...'，并用作计数平坦、薄物体的单位，例如纸张或布。它通常与数字一起使用，如在复合词中 一枚(いちまい)，意为'一张'，和 三枚(さんまい)，意为'三张'。另一个有用的术语是 枚数(まいすう)，意思是'平面物体的数量'。这个汉字在日常对话中尤其有用，当数物品如照片或文件时。简短说明：虽然这个汉字没有本土的日语读音，但它的音读在与其他汉字结合时是有用的。

例句

• この美術館には多くの絵画がある。

  这个博物馆有很多绘画。

多语言释义

English

sheet of..., counter for flat thin objects or sheets

Tiếng Việt

tờ, đếm tờ mỏng

日本語

枚, 薄い物の数え方

한국어

장, 평면 물건 수

中文

张, 薄片计数

id

lembaran dari...

th

แผ่นของ...

es

hoja de...

fr

feuille de...

de

Blatt von...

pt

folha de...

常用复合词

• 一枚いちまいone (thin, flat object), one sheet
• 三枚さんまいthree flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.), cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
• 枚数まいすうthe number of flat things, win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
• 二枚にまいtwo sheets (of paper or other flat objects)
• 一枚岩いちまいいわmonolith, large slab of rock, unity (of a group, organization, etc.)
• 二枚目にまいめhandsome man, actor in a love scene
• 枚挙まいきょenumeration
• 三枚目さんまいめcomedian, actor who plays comic roles, figure of fun

使用此汉字的词语