JLPT N18画 · 8 画部首:人使用频率:#2004常用汉字
侮辱, 轻视
onyomi(音読み)
- ブ
kunyomi(訓読み)
- あなど.る
- あなず.る
关于此汉字
汉字 侮,在on’yomi中发音为“bu”,在kun’yomi中发音为“anadoru”,主要意思是轻视或看不起某人或某事。这个汉字常用于与不尊重或蔑视相关的动词和名词。例如,侮辱 (ぶじょく) 意为“侮辱”,而侮蔑 (ぶべつ) 翻译为“轻蔑”。动词侮る (あなどる) 的意思是“轻视”。值得注意的是,这个汉字通常传达出强烈的不尊重感,在谈话中小心使用以避免冒犯他人是很重要的。
例句
自分を侮ることは許されない。
轻蔑自己是不可接受的。
多语言释义
- English
- scorn, despise, make light of, contempt
- Tiếng Việt
- khinh thường, khinh miệt
- 日本語
- 侮辱する, 軽視する
- 한국어
- 모욕하다, 경시하다
- 中文
- 侮辱, 轻视
- id
- penghinaan
- th
- ดูหมิ่น
- es
- desprecio
- fr
- mépris
- de
- Geringschätzung
- pt
- desprezo
常用复合词
- 侮辱insult, affront, slight
- 侮蔑scorn, disdain, contempt
- 侮るto disdain, to look down on, to make light of
- 軽侮contempt, scorn
- 侮りcontempt, scorn
- 侮言insult
- 侮慢contempt, insult, offense
- 侮日contempt for Japan, anti-Japanese sentiment
使用此汉字的词语
想真正学会这个汉字?
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。