礼

关于此汉字

汉字「礼」主要意为致敬、鞠躬或感谢，并常与仪式和感恩的表达联系在一起。它通常以名词形式使用，尽管它也可以作为复合词中的动词使用。一些常见的复合词包括 謝礼 (しゃれい)，意为奖励；儀礼 (ぎれい)，意为礼仪；以及 お礼 (おれい)，这是一种表达感谢的方式。还有 失礼 (しつれい)，意为毫不客气，以及 巡礼 (じゅんれい)，指的是朝圣。值得注意的是，汉字「礼」在日本文化中具有重要意义，强调了尊重和感激在社会互动中的重要性.

例句

• 彼は礼を尽くした。

  他表达了他的感激.

多语言释义

English

salute, bow, ceremony, thanks, remuneration

Tiếng Việt

lễ nghi

日本語

礼

한국어

인사

中文

礼

id

salam, sikap, upacara

th

การไหว้, โน้มตัว, พิธีการ

es

saludo, inclinarse, ceremonia

fr

salutation, salut, cérémonie

de

gruss, verbeugung, zeremonie

pt

saudação, inclinação, cerimônia

常用复合词

• 謝礼しゃれいreward, honorarium, remuneration
• 儀礼ぎれいcourtesy, etiquette, formality
• お礼おれいthanks, gratitude, manners
• 失礼しつれいdiscourtesy, impoliteness, excuse me
• 巡礼じゅんれいpilgrimage, pilgrim
• 洗礼せんれいbaptism, christening, initiation (into a society, group, etc.)
• 朝礼ちょうれいmorning assembly (at a company, school, etc.), morning gathering
• 無礼ぶれいrudeness, impoliteness, discourtesy

使用此汉字的词语