壮

关于此汉字

汉字壮(そう)主要意味着“强壮”或“壮丽”，通常用于名词而不是动词。你会在复合词中遇到它，如壮行(そうこう)，这意味着生动的送别，通常用于某人开始旅程时。另一个常见的复合词是壮大(そうだい)，意味着宏伟，传达一种壮丽感。壮年(そうねん)指的是人生的巅峰，突显力量和活力的时期。此外，壮绝(そうぜつ)描述了在战斗或勇气的背景下是英勇和强烈的东西。需要注意的是，虽然它表现出力量和威严，但在积极和严肃的背景中也可以唤起一种荣耀感。

例句

• 壮大な景色に心を奪われた。

  我被壮丽的风景所吸引。

多语言释义

English

robust, manhood, prosperity

Tiếng Việt

mạnh mẽ

日本語

壮大

한국어

건장

中文

壮

id

kuat

th

แข็งแรง

es

robusto

fr

robuste

de

kräftig

pt

robusto

常用复合词

• 壮行そうこう(rousing) send-off, farewell
• 壮大そうだいmagnificent, grand, majestic
• 壮年そうねんprime of life
• 悲壮ひそうtragic but brave, heroic, grim
• 壮絶そうぜつheroic, fierce, grand
• 勇壮ゆうそうheroic, brave, majestic
• 壮観そうかんmagnificent spectacle, thrilling sight, grand view
• 強壮きょうそうable-bodied, robust, sturdy

使用此汉字的词语