河岸, 田边

关于此汉字

汉字 畔，读作 "はん" 或 "あぜ," 主要意味着河岸或田边。这个字符通常用作名词。例如，水畔 (すいはん) 意为河边，指的是靠近河流的区域。另一个复合词，畔道 (はんどう)，指的是沿着田地的小路，为农民提供一个实用的通道。此外，田畔 (たばん) 表示稻田的岸边。一个有用的提示是，虽然这个汉字有本土和汉字日语的读音，但通常是在复合词中出现，而不是单独使用。理解这个汉字可以帮助你用日语描述农村风光。

构成部件

例句

• 川の畔に座って休んだ。

  我坐在河边休息。

多语言释义

English

riverbank, field edge

Tiếng Việt

bờ sông, bìa ruộng

日本語

あぜ, あぜみち

한국어

강가, 논 가장자리

中文

河岸, 田边

id

tepi sungai, pinggir ladang

th

ริมแม่น้ำ, ขอบทุ่ง

es

orilla del río, borde del campo

fr

rive, bord du champ

de

Ufer, Feldrand

pt

banco do rio, borda do campo

常用复合词

• 水畔すいはんriverside
• 畔道はんどうpath along a field
• 田畔たばんfield bank

使用此汉字的词语