里

关于此汉字

汉字「里」(在音读中为 'ri'，在训读中为 'sato') 主要是指'村庄'或'家乡'。它也可以指父母的家或在某些情况下的联赛。这个汉字通常作为名词而非动词使用。一些常见的复合词包括郷里（きょうり，kyōri）意为'家乡'；千里（せんり，senri）翻译为'1000里'（一种距离单位），还有里子（さとご，satogo）意为'养子'。有趣的是，'sato'的概念常常唤起怀旧和与自己根基的联系，在日本文化中。

例句

• 彼女は里帰りした。

  她回到了她的家乡。

多语言释义

English

ri, village, parent's home, league

Tiếng Việt

nhà

日本語

里

한국어

촌

中文

里

id

desa, rumah orang tua

th

หมู่บ้าน, บ้านเกิด

es

aldea, casa familiar

fr

village, maison parentale

de

Dorf, heimische

pt

aldeia, casa dos pais

常用复合词

• 郷里きょうりhometown, birthplace
• 千里せんり1000 ri, (a) long distance
• 万里ばんりthousands of miles
• 里子さとごfoster child, adopted animal (e.g. pet)
• 里親さとおやfoster parent, foster parents, (pet) caretaker
• 里帰りさとがえりreturning home to one's parents (orig. of a married person), visiting one's parents (for a prolonged period of stay), bride's first visit to her parents after getting married
• 亜爾加里アルカリalkali
• 人里ひとざとvillage, human habitation, human settlement

使用此汉字的词语