揭示, 告诉, 通知, 宣布

关于此汉字

这个汉字 「告」 主要是指揭示、告诉、通知或宣布某事。它经常用于名词和动词中，动词形式的 kun'yomi 读取为 つ.げる。你可以在常见的复合词中见到它，例如 勧告 (かんこく)，意思是建议；警告 (けいこく)，意思是警告；和 原告 (げんこく)，意思是原告。这些词显示了这个汉字通常与正式的沟通或法律场景相关联。使用提示是，当你看到这个汉字时，通常表示正在分享某种重要信息或正在做出公告。

例句

• 彼は真実を告げる勇気があった。

  他说真话有勇气。

多语言释义

English

revelation, tell, inform, announce

Tiếng Việt

tiết lộ, nói, thông báo, thông báo

日本語

告白, 言う, 知らせる, 発表する

한국어

폭로하다, 말하다, 알리다, 발표하다

中文

揭示, 告诉, 通知, 宣布

id

wahyu, beritahu, informasi, umumkan

th

การเปิดเผย, บอก, ข้อมูล, ประกาศ

es

revelación, decir, informar, anunciar

fr

révélation, dire, informer, annoncer

de

Offenbarung, mitteilen, informieren, ankündigen

pt

revelação, informar, anunciar

常用复合词

• 勧告かんこくadvice, counsel, remonstrance
• 警告けいこくwarning, caution, admonition
• 原告げんこくplaintiff, accuser, prosecutor
• 広告こうこくadvertisement, advertising, announcement
• 告示こくじnotice, bulletin
• 告発こくはつindictment, prosecution, complaint
• 告別こくべつfarewell, leave-taking
• 申告しんこくreport, return (e.g. tax), statement

使用此汉字的词语