住宅, 公馆

关于此汉字

汉字「邸」(teii)主要意思是"住所"或"豪宅"。它通常用作名词，指代大型住宅或官方建筑。您可能会遇到几个常见的合成词，例如官邸(かんてい)，意为"官方住所"，通常指首相的住宅，以及私邸(してい)，意思是"私人住宅"。另一个显著的术语是邸宅(ていたく)，描述了一座大房子。使用这个汉字时，注意它传达了一种与所提及的住宅类型相关的正式性或重要性。

例句

• 彼は大きな邸宅に住んでいる。

  他住在一座大豪宅里。

多语言释义

English

residence, mansion

Tiếng Việt

nhà ở, biệt thự

日本語

邸宅, 館

한국어

저택, 예관

中文

住宅, 公馆

id

kediaman

th

ที่พัก

es

residencia

fr

résidence

de

Wohnsitz

pt

residência

常用复合词

• 官邸かんていofficial residence (e.g. of the prime minister)
• 公邸こうていofficial residence
• 私邸していprivate residence
• 邸宅ていたく(large) house, residence, mansion
• 御用邸ごようていimperial villa
• 豪邸ごうていmagnificent house, luxurious home, palatial residence
• 別邸べっていsecondary residence, vacation home, villa
• 邸内ていないgrounds, premises

使用此汉字的词语