相似, 类似

关于此汉字

汉字 似 的意思是 '相似' 或 '类似'。它主要用作动词，但你也可以在名词中找到它。例如，当你说 似合う (にあう) 时，它的意思是 '适合' 某样东西，比如一个风格非常适合某人。另一个常见的用法是 似ている (にている)，意思是 '与某物或某人相似'。你可能还会遇到 似顔絵 (にがおえ)，意为 '肖像'，常常描绘某人的样子。简要说明：虽然这个汉字可以指示相似性，但上下文可能会改变它的含义，因此注意它的使用是很重要的。

构成部件

例句

• 彼は父に似ている。

  他像他的父亲。

多语言释义

English

resemble, similar

Tiếng Việt

giống, tương tự

日本語

似る, 似せる

한국어

닮다, 유사하다

中文

相似, 类似

id

menyerupai, mirip

th

คล้าย, เหมือน

es

parecer, similar

fr

ressembler, similaire

de

ähnlich, vergleichbar

pt

semelhança, similar

常用复合词

• 似合うにあうto suit, to match
• 似ているにているto be similar (to)
• 似顔絵にがおえportrait, caricature
• 類似るいじsimilarity, analogue

使用此汉字的词语