拒绝, 撤退, 后退, 撤回

关于此汉字

汉字 斥 主要指拒绝或排斥。它既可以作为动词也可以作为名词，但更多地出现在合成词中。例如，排斥 (はいせき) 意味着 "拒绝"，指的是拒绝某事的行为。另一个合成词是斥候 (せっこう)，意思是 "侦察员"，即提前探索或观察的人。还有斥力 (せきりょく)，指 "排斥力"，通常用于科学上下文。当使用这一汉字时，请记住，它表达了一种强烈的推开或撤离感。

例句

• 不要なものは斥けるべきだ。

  不必要的东西应该被拒绝。

多语言释义

English

reject, retreat, recede, withdraw, repel, repulse

Tiếng Việt

từ chối, rút lui, tụt lại, rút về, đẩy lùi, phản công

日本語

拒否する, 撤退する, 後退する, 撤退する, 撃退する, 反発する

한국어

거부하다, 철수하다, 퇴각하다, 철수하다, 막다, 격퇴하다

中文

拒绝, 撤退, 后退, 撤回, 击退, 反击

id

menolak, mundur

th

ปฏิเสธ

es

rechazar, retirarse

fr

rejeter, se retirer

de

zurückweisen, sich zurückziehen

pt

rejeitar, retrair

常用复合词

• 排斥はいせきrejection, expulsion, boycott
• 斥候せっこうscout, patrol, spy
• 斥力せきりょくrepulsion, repulsive force
• 擯斥ひんせきrejection, ostracism
• 除斥じょせきexclusion
• 斥候隊せっこうたいreconnoitering party, scout (army)
• 斥候兵せっこうへいreconnoitering party, scout (army)
• 排斥運動はいせきうんどうexpulsion movement, boycott

使用此汉字的词语