JLPT N115画 · 15 画部首:走使用频率:#1153常用汉字
趣, 主旨, 优雅, 兴趣
另见: 得
onyomi(音読み)
- シュ
kunyomi(訓読み)
- おもむき
- おもむ.く
关于此汉字
汉字趣有多个含义,包括目的、优雅和兴趣。它通常作为名词使用,但在某些情况下也可以作为动词。一些常见的复合词包括趣旨 (しゅし),意思是“意义”或“目的”,以及趣味 (しゅみ),翻译为“爱好”,指的是你喜欢做的事情。另一个有趣的复合词是趣向 (しゅこう),意思是特定安排或设计的“计划”或“想法”。一个使用笔记需要记住的是,当讨论兴趣时,趣味是表达个人爱好的最佳单词,使它成为日常对话中有用的术语.
例句
この映画には深い趣がある。
这部电影有深刻的含义。
多语言释义
- English
- purport, gist, elegance, interest, proceed to, tend, become
- Tiếng Việt
- nghĩa, tinh tế, thú vị, tiến tới, có xu hướng, trở thành
- 日本語
- 趣, 趣向, 趣味, 優雅, 興味, 向かう, なる
- 한국어
- 취지, 要旨, 우아함, 관심, 가다, 되다
- 中文
- 趣, 主旨, 优雅, 兴趣, 得
- id
- intisari
- th
- สารสำคัญ
- es
- sustancia
- fr
- essence
- de
- Essenz
- pt
- essência
常用复合词
- 趣旨meaning, point (e.g. of a statement), gist
- 趣味hobby, pastime, tastes
- 趣向plan, idea, design
- 趣意書prospectus
- 意趣grudge, malice, spite
- 佳趣good taste, good impression
- 雅趣elegance
- 興趣interest (in something)
使用此汉字的词语
想真正学会这个汉字?
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。