JLPT N212画 · 12 画部首:土学年:6使用频率:#845汉检5级常用汉字特定技能:餐饮业
繁荣, 兴旺
onyomi(音読み)
- セイ
- ジョウ
kunyomi(訓読み)
- も.る
- も.り
- さか.る
- さか.ん
关于此汉字
该汉字 盛 发音为 "sei" 或 "jo",代表繁荣和丰饶的概念。它通常用于名词和动词中。例如,盛り上がる (もりあがる) 意为 "上升" 或 "变得活跃",常用于描述聚会或活动变得更加精彩的情景。另一个例子是 盛況 (せいきょう),意味着 "繁荣" 或成功的局面,通常与商业有关。盛り付け (もりつけ) 在烹饪术语中翻译为 "盛盘",强调食物的美学展示。使用说明:盛 可以传达生动成长或繁荣的感觉,使其适合于各种场景,从庆祝活动到繁荣的行业。
构成部件
例句
祭りは盛り上がった。
节日非常热闹。
多语言释义
- English
- prosper, thriving, abundant
- Tiếng Việt
- hưng thịnh, phát đạt, phồn vinh
- 日本語
- 繁盛, 繁栄, 栄える
- 한국어
- 번영하다, 번창하다
- 中文
- 繁荣, 兴旺
- id
- berkembang, makmur
- th
- เจริญรุ่งเรือง, เฟื่องฟู
- es
- prosperar, próspero
- fr
- prospérer, florissant
- de
- gedeihen, blühen, reichlich
- pt
- prosperar, próspero
常用复合词
- 盛り上がるto rise, to swell, to become lively
- 盛況prosperity, successful, thriving
- 盛り付けplating (food), arrangement (of dishes)
- 盛んなactive, flourishing, prosperous
使用此汉字的词语
想真正学会这个汉字?
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。