耐性, 耐久

关于此汉字

汉字 耐，读作 "タイ" 在音读中和 "た.える" 在训读中，主要意思是“忍受”或“抵抗”。它通常与名词和动词一起使用。例如，耐久 (たいきゅう) 意味着“耐用性”，指的是承受困难条件的能力。忍耐 (にんたい) 也表示“耐力”，但通常是在忍受困难的耐心的上下文中。另一个常见的组合词是 耐性 (たいせい)，指的是“抵抗力”，例如对热或腐蚀的抵抗力。使用动词 耐える (たえる) 时，意味着“承受”或“抵抗”。快速说明：这个汉字通常暗示以力量面对挑战或困难。

例句

• 彼は多くの困難に耐えた。

  他经历了许多困难。

多语言释义

English

-proof, enduring

Tiếng Việt

chống lại, chịu đựng

日本語

耐える, 耐久性

한국어

방수, 내구성이 있는

中文

耐性, 耐久

id

tahan

th

ทนทาน

es

resistente

fr

résistant

de

beständig

pt

resistente

常用复合词

• 耐久たいきゅうendurance, persistence
• 忍耐にんたいendurance, perseverance, patience
• 耐性たいせいresistance (to heat, corrosion, etc.), tolerance (to a drug, pain, etc.), resistance (to drugs, pesticides, etc.)
• 耐えるたえるto bear, to stand, to endure
• 耐久性たいきゅうせいdurability
• 耐火たいかfireproof
• 耐震たいしんresistant to earthquakes
• 耐熱たいねつheat-resisting

使用此汉字的词语