返回词典
JLPT N29画 · 9 画部首:糸学年:4使用频率:#500汉检7级常用汉字

约定

onyomi(音読み)

  • ヤク
  • エキ

kunyomi(訓読み)

  • つづまる
  • つづける

记忆法

随着弓弦收缩,它坚决承诺交付,并在具约束力的协议中拉紧承诺的线。

关于此汉字

汉字 約 (やく) 通常意味着'承诺'或'大约',在某些上下文中也可能暗示'缩小'。它主要用作名词或在复合词中使用。一些常见的复合词包括 約束 (やくそく),意思是'承诺'; 約半分 (やくはんぶん),意味着'大约一半';以及 約30分 (やくさんじゅっぷん),翻译为'大约30分钟'。另一个重要的复合词是 契約 (けいやく),意思是'合同'。在使用 約 时,它通常出现在日常情况下,例如讨论时间或制定计划,帮助您在对话中表达估计或协议。

构成部件

例句

  • 彼は約束を守る人だ。

    他是一个守信的人。

多语言释义

English
promise, approximately, shrink
Tiếng Việt
hứa hẹn, khoảng, co lại
日本語
約束, 約, おおよそ
한국어
약속
中文
约定
id
janji
th
สัญญา
es
promesa
fr
promesse
de
Versprechen
pt
promessa

常用复合词

  • 約束やくそくpromise, appointment
  • 約半分やくはんぶんabout half
  • 約30分やくさんじゅっぷんabout 30 minutes
  • 契約けいやくcontract, agreement

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。