赠送

关于此汉字

汉字 贈，日语发音为 "zō" 或 "oku"，主要意为给予或呈现某物，通常作为礼物。它最常用作动词，如复合词贈る (おくる)，意为“给予（作为礼物）”。其他显著的复合词包括贈賄 (ぞうわい)，即“贿赂”，以及贈与 (ぞうよ)，即“捐赠”。这个汉字通常传达一种深思熟虑或仪式感的给予，特别适用于涉及礼物或奖励的场合。请记住，使用这个汉字通常意味着一种善意或尊重的姿态。

例句

• 彼女にプレゼントを贈った。

  我给了她一份礼物。

多语言释义

English

presents, send, give to, award to, confer on, presenting something

Tiếng Việt

tặng, trao tặng

日本語

贈る

한국어

주다

中文

赠送

id

hadiah, mengirim, memberikan, memberikan, mempersembahkan

th

ของขวัญ, ส่ง, ให้, มอบให้, มอบให้

es

presentes, enviar, dar, otorgar, conferir

fr

présenter, donner, accorder, attribuer, présentation

de

Geschenke, senden, geben, verleihen, präsentieren, präsent

pt

apresentar, dar, conferir, atribuir, apresentação

常用复合词

• 贈るおくるto give (as a gift), to present, to confer
• 贈賄ぞうわいgiving a bribe, bribery
• 贈呈ぞうていpresentation (of a gift, prize, etc.)
• 贈答ぞうとうexchange of presents
• 贈与ぞうよdonation, presentation
• 寄贈きぞうdonation, presentation, gift
• 贈り物おくりものpresent, gift
• 贈り主おくりぬしsender (of a present)

使用此汉字的词语