返回词典
JLPT N19画 · 9 画部首:刀使用频率:#814常用汉字特定技能:建筑业

刨平, 削尖, 切削, 削减

另见:

onyomi(音読み)

  • サク

kunyomi(訓読み)

  • けず.る
  • はつ.る
  • そ.ぐ

记忆法

雕刻家用刀(刀)巧妙地修整木头的粗糙边缘,雕刻出完美形状。

关于此汉字

汉字削主要表示平整、削尖或削减某物。它通常作为动词使用,也出现在各种名词中。例如,削减(さくげん)意为"削减"或"减少",通常用于关于预算或支出的讨论中。另一个用法是削る(けずる),意思是"削去"像木头或皮革这样的东西。此外,削除(さくじょ)意思是"删除",指的是去除内容,例如文件。在学习这个汉字时,请注意它通常传达通过去除材料来减少或精细化某物的概念。

例句

  • 冗長な部分を削った。

    我删除了多余的部分。

多语言释义

English
plane, sharpen, whittle, pare, shave
Tiếng Việt
phẳng, mài, đục, cắt gọn, cạo
日本語
平らにする, 研ぐ, 削る, 切る, 剃る
한국어
평평하게 하다, 갈다, 깎다, 치수 줄이다, 면도하다
中文
刨平, 削尖, 切削, 削减, 剃
id
meratakan
th
เหลา
es
afilar
fr
tailler
de
Schleifen
pt
alisar

常用复合词

  • 削減さくげんcut, reduction, curtailment
  • 削るけずるto shave (wood, leather, etc.), to sharpen (e.g. pencil), to plane
  • 削除さくじょdeletion, elimination, erasure
  • 添削てんさくcorrection, looking over, touching up
  • 掘削くっさくdigging out, excavation
  • 削り節けずりぶしflaked bonito
  • 荒削りあらけずりrough-hewn, incomplete, unrefined
  • 削り取るけずりとるto shave off, to scrape off

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。