持久, 遥远, 长久, 闲暇

关于此汉字

这个汉字「悠」主要传达持久和距离的意义，常常与休闲和长时间的跨度相关联。它通常作为名词用于合成词中。一些常见的合成词包括悠々 (ゆうゆう)，表示'平静'或'安静'；悠久 (ゆうきゅう)，意思是'永恒'；以及悠长 (ゆうちょう)，表示一种悠闲的方式。另一个有趣的合成词是悠々自適 (ゆうゆうじてき)，描述一种尊贵而悠闲的生活方式。这个汉字美丽地捕捉了宁静和时间流逝的感觉，是表达平静的绝佳选择.

例句

• 悠久の時を感じた。

  我感受到了永恒的时间。

多语言释义

English

permanence, distant, long time, leisure

Tiếng Việt

vĩnh viễn, xa xôi, lâu dài, nhàn rỗi

日本語

永遠, 遠い, 長い時間, 余暇

한국어

영원함, 원거리, 오랜 시간, 여유

中文

持久, 遥远, 长久, 闲暇

id

ketahanan, lama

th

ความคงทน, ระยะไกล

es

permanencia, lejanía

fr

permanence, distant

de

Dauer

pt

permanência, distância

常用复合词

• 悠々ゆうゆうquiet, calm, leisurely
• 悠久ゆうきゅうeternal, everlasting, perpetual
• 悠長ゆうちょうleisurely, slow, deliberate
• 悠々自適ゆうゆうじてきliving a life of leisure with dignity, living quietly and comfortably free from worldly cares, otium cum dignitate
• 悠然ゆうぜんcalm, composed, leisurely
• 悠揚ゆうようself-possessed, calm
• 悠遠ゆうえんfaraway, remoteness
• 悠々閑々ゆうゆうかんかんcomposed and unhurried, easygoing and leisurely, in indolence

使用此汉字的词语