和平, 安全, 便宜

关于此汉字

汉字 安 主要传达与和平、安全和可负担性相关的含义。通常用作形容词，其Kun'yomi读音 やす.い 意为“便宜”，而安全 (あんぜん) 翻译为“安全”，安定 (あんてい) 意为“稳定”。另一个常见的复合词，安心 (あんしん)，表达了安心或顾虑的情感。在日常对话中，您可能会在讨论物品价格时听到安い，使其成为预算编制的实用术语。此外，安还可以描述一种平静状态，反映身体安全和情感宁静。

构成部件

例句

• この店は安い。

  这家店很便宜。

多语言释义

English

peace, safe, cheap

Tiếng Việt

yên ổn, an toàn, rẻ

日本語

安い, 安全, 安定

한국어

평화, 안전, 저렴한

中文

和平, 安全, 便宜

id

damai, aman, murah

th

สันติภาพ, ปลอดภัย, ราคาถูก

es

paz, seguro, barato

fr

paix, sûr, bon marché

de

Frieden, sicher, günstig

pt

paz, seguro, barato

常用复合词

• 安全あんぜんsafety
• 安定あんていstability
• 安心あんしんrelief, peace of mind
• 安いやすいcheap