赦, 宽恕

关于此汉字

这个汉字 赦 (读音："sha" 在 on'yomi 和 "yurusu" 在 kun'yomi) 主要表示赦免或宽恕。它通常用于宽恕某人对某种冒犯或不法行为的上下文中，使其更常用作名词。一些代表性的复合词包括 恩赦 (onsha)，意为大赦；容赦 (yousha)，意为宽恕；以及 特赦 (tokusha)，指特殊之赦免。此外，表达 容赦なく (yousha naku) 意思是毫不留情，显示出缺乏宽恕。这个汉字通常出现在法律背景或关于正义的讨论中，强调了它在社会语境中的重要性。

例句

• 彼は恨みを赦した。

  他宽恕了怨恨。

多语言释义

English

pardon, forgiveness

Tiếng Việt

tha tội, tha thứ

日本語

赦す, 許し

한국어

사면하다, 용서하다

中文

赦, 宽恕

id

pengampunan

th

การอภัย

es

perdón

fr

pardon

de

Vergebung

pt

perdão

常用复合词

• 恩赦おんしゃamnesty, pardon
• 容赦ようしゃpardon, forgiveness, tolerance
• 容赦なくようしゃなくmercilessly, relentlessly, unsparingly
• 特赦とくしゃspecial pardon, (general) amnesty
• 赦免しゃめんpardon, remission, amnesty
• 大赦たいしゃamnesty, general pardon
• 赦状しゃじょうletter of pardon
• 赦書しゃしょletter of pardon

使用此汉字的词语