掌心, 统治, 管理, 进行

关于此汉字

汉字「掌」主要指手掌，但也可能与治理或管理的概念相关。它既可以用作名词，也可以用作动词。你可能会在合成词中看到这个汉字，例如车掌 (しゃしょう)，意思是火车司机；掌握 (しょうあく)，意味着控制或掌握；以及合掌 (がっしょう)，指的是合十礼的手势。另一个常见的用法是掌中 (しょうちゅう)，意思是手中的东西。值得一提的是，尽管这个汉字常与手有关，但它的更广泛含义也可以包括引导或管理情况。

例句

• 彼の手のひらには柔らかな肌がある。

  他的手掌有柔软的皮肤。

多语言释义

English

palm of hand, rule, administer, conduct

Tiếng Việt

lòng bàn tay, quyền lực, quản lý, thực hiện

日本語

手のひら, 支配, 管理, 行う

한국어

손바닥, 지배, 관리, 행동

中文

掌心, 统治, 管理, 进行

id

telapak tangan, mengatur, mengurus, menjalankan

th

ฝ่ามือ, บริหาร, ดำเนินการ

es

palma de la mano, gobernar, administrar, conducir

fr

paume de la main, règle, administrer, conduire

de

Handfläche, regieren, verwalten, leiten

pt

palma da mão, regra, administrar, conduzir

常用复合词

• 車掌しゃしょう(train) conductor
• 掌握しょうあくgrasping, seizing, holding
• 合掌がっしょうpressing one's hands together in prayer, triangular frame of a thatched roof, yours sincerely
• 掌中しょうちゅうin the hand, (something) easily manipulated
• 管掌かんしょうtaking charge, management
• 手掌しゅしょうpalm
• 掌紋しょうもんpalm print
• 掌理しょうりrule of law, administration of justice

使用此汉字的词语