返回词典
JLPT N210画 · 10 画部首:痛学年:6使用频率:#1228汉检5级常用汉字特定技能:护理

痛苦, 折磨

onyomi(音読み)

  • ツウ
  • トウ

kunyomi(訓読み)

  • いた.い
  • いた.む
  • いた.める

记忆法

当一个人 (亻) 意外地撞到树 (木) 时,他感到一阵剧烈的疼痛 (痛),让他不禁颤抖。

关于此汉字

汉字「痛」主要意为“疼痛”或“伤痛”。它通常同时用于动词和名词,这意味着你可能会在与不适相关的各种上下文中看到它。比如名词痛み(いたみ)意味着“疼痛”,而苦痛(くつう)则意味着“痛苦”或“苦 agony”。另一个复合词痛快(つうかい)翻译为“令人耳目一新”或“令人振奋”——用于某些东西令人愉快的惊喜中。至于使用,你通常会发现它与动词搭配使用;其训读音读作いた.い和いた.む,意为“受伤”或“疼痛”,使其在表达身体和情感的疼痛时具有灵活性。

构成部件

例句

  • 頭が痛いので、薬を飲む。

    我头疼,所以我会吃点药。

多语言释义

English
pain, ache, hurt
Tiếng Việt
đau, đau đớn
日本語
痛み, 苦痛
한국어
고통, 아픔
中文
痛苦, 折磨
id
nyeri, penderitaan
th
ความเจ็บปวด, การทุกข์ทรมาน
es
dolor, sufrimiento
fr
douleur, souffrance
de
Schmerz, Leiden
pt
dor, sofrimento

常用复合词

  • 痛みいたみpain, suffering
  • 痛快つうかいrefreshing, pleasant
  • 苦痛くつうpain, sorrow, agony
  • 痛手いたでserious wound, bitter experience

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。