旧的, 前任, 古董

关于此汉字

汉字"旧"主要意思是旧的或以前的，主要用作名词。在日本语中，你将经常在组合词中遇到它，例如"旧暦" (きゅうれき)，指的是古老的日历，通常用于传统节日和活动。另一个常见的词是"旧友" (きゅうゆう)，意为老朋友，指你认识很久的人。此外，"旧姓" (きゅうせい)指的是以前的姓氏，通常用于讨论女性的婚前姓氏。这个汉字强调曾经存在的事物，给谈话带来了怀旧的感觉。

构成部件

例句

• 旧い町を歩いた。

  我走过旧城区。

多语言释义

English

old, former, antique

Tiếng Việt

cũ, trước đây

日本語

古い, 前の

한국어

오래된, 이전의, 골동품

中文

旧的, 前任, 古董

id

tua, mantan, antik

th

เก่า, อดีต, โบราณ

es

viejo, anterior, antiguo

fr

ancien, précédent, antique

de

alt, ehemalig, antik

pt

velho, antigo, antiquado

常用复合词

• 旧暦きゅうれきold calendar
• 旧友きゅうゆうold friend
• 旧姓きゅうせいformer surname

使用此汉字的词语