数, 数字

关于此汉字

汉字「数」主要意为“数字”，通常用作名词和动词。在名词形式中，您可能会遇到组合如回数 (かいすう)，表示“次数”，或件数 (けんすう)，意为“案件数量”或“项目”。作为动词，它可以以かぞ.える（计算）的形式使用。另一个常见的组合是数学 (すうがく)，即“数学”。一个需要注意的使用点是，这个汉字在某些情况下也可以暗示一种力量或命运的度量，增加了其主要意义的深度。

例句

• 彼は数理学を専攻している。

  他主修数学。

多语言释义

English

number, strength, fate, law, figures

Tiếng Việt

số, đạo luật

日本語

数, 数字

한국어

수, 숫자

中文

数, 数字

id

angka, kekuatan, takdir

th

หมายเลข, ความแข็งแกร่ง, โชคชะตา

es

número, fuerza, destino

fr

nombre, force, destin

de

Zahl, Stärke, Schicksal

pt

número, força, destino

常用复合词

• 回数かいすうnumber of times, frequency, count
• 件数けんすうnumber of cases, incidents, items, messages, accounts, etc.
• 指数しすうindex, index number, indicator
• 少数しょうすうsmall number, few, minority
• 数学すうがくmathematics
• 数字すうじnumeral, digit, numeric character
• 数値すうちnumerical value, figure, result
• 数日すうじつfew days

使用此汉字的词语