隐喻

关于此汉字

汉字 「喩」 主要意味着 '隐喻' 或 '比较。' 它通常作为名词使用，特别是在与不同类型比喻语言相关的合成词中。例如， 「比喩」 (ひゆ) 意指 '明喻'，而 「暗喩」 (あんゆ) 被翻译为 '隐喻。' 另一个示例是 「隠喩」 (いんゆ)，它也指隐喻。Kun'yomi的读音 たと.える 和 さと.す 可以表示 '阐明' 或 '解释。' 一个有用的提示是，这些合成词通常出现在文学和日常对话中，帮助更好地表达复杂的思想。

例句

• この話は社会の喩えだと思う。

  我认为这个故事是对社会的隐喻。

多语言释义

English

metaphor, compare

Tiếng Việt

ẩn dụ

日本語

比喩

한국어

비유

中文

隐喻

id

metafora

th

อุปมาอุปไมย

es

metáfora

fr

métaphore

de

Metapher

pt

metáfora

常用复合词

• 比喩ひゆsimile, metaphor, allegory
• 暗喩あんゆmetaphor
• 隠喩いんゆmetaphor
• 直喩ちょくゆsimile
• 諷喩ふうゆhint, insinuation, indirect suggestion
• 換喩かんゆmetonymy
• 引喩いんゆallusion
• 提喩ていゆsynecdoche

使用此汉字的词语