返回词典
JLPT N38画 · 8 画部首:女使用频率:#2337常用汉字

婚姻, 结婚

onyomi(音読み)

  • コン

kunyomi(訓読み)

  • よめ.
  • むこ.

记忆法

为了象征婚姻,一位女性(女)自信地握着一个贝壳(こん),象征着她团结的准备,回响着'婚'的本质。

关于此汉字

汉字「婚」主要意思是婚姻或结婚。它通常用作名词,但在某些上下文中也可以见到动词形式。常见的组合词包括结婚 (けっこん),意为婚礼,婚约 (こんやく),指的是订婚,和入婚 (にゅうこん),意为结婚。这个汉字捕捉了生活中的重大事件,通常出现在关于关系和家庭的讨论中。需要注意的是,虽然这个汉字与婚姻制度密切相关,但它也能唤起与日本婚姻相关的文化期望和传统。

构成部件

こん

例句

  • 友達の婚式に行く。

    我将去我朋友的婚礼。

多语言释义

English
marriage, marry
Tiếng Việt
kết hôn, hôn nhân
日本語
婚, 結婚
한국어
결혼, 결혼하다
中文
婚姻, 结婚
id
pernikahan, menikah
th
การแต่งงาน, แต่งงาน
es
matrimonio, casarse
fr
mariage, épouser
de
Ehe, heiraten
pt
casamento, casar

常用复合词

  • 結婚けっこんmarriage
  • 婚約こんやくengagement
  • 入婚にゅうこんgetting married

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。