JLPT N110画 · 10 画部首:月常用汉字
朕, 皇帝的我们
onyomi(音読み)
- チン
kunyomi(訓読み)
—
关于此汉字
汉字「朕」主要意味着“雄伟的复数”或“皇帝的我们”,并且仅由日本的皇帝使用以指代自己,强调他们的权威和地位。这个汉字在日常语言中不常见,你不会在很多其他汉字的复合词中找到它。由于它没有Kun'yomi读音或常见的复合词,使用非常专业。重要的是要注意,这个汉字象征着皇帝的视角,几乎不在历史和正式的背景之外见到。由于其独特的应用,它更像是一个文化标志,而不是口语日语的实用元素.
例句
朕はこの地を治める者なり。
我是统治这片土地的人。
多语言释义
- English
- majestic plural, imperial we
- Tiếng Việt
- ngài, tiến cử
- 日本語
- 朕, 皇帝の私
- 한국어
- 저, 황제의 우리
- 中文
- 朕, 皇帝的我们
- id
- jamak megah
- th
- พหูพจน์อันสูงส่ง
- es
- plural majestuoso
- fr
- nous royal
- de
- majestic plural, wir
- pt
- plural majestático
想真正学会这个汉字?
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。