JLPT N116画 · 16 画部首:糸使用频率:#1198常用汉字
繁茂
onyomi(音読み)
- ハン
kunyomi(訓読み)
- しげ.る
- しげ.く
关于此汉字
这个汉字 繁 (はん) 主要意味着 "繁茂" 或 "厚",通常用于与丰盛或频率相关的上下文。它可以作为名词或以各种复合形式存在。常见的复合词包括 繁栄 (はんえい),意思是 "繁荣," 描述一种蓬勃发展的状态;频繁 (ひんぱん),意思是 "频繁," 描述经常发生的事情;以及 繁殖 (はんしょく),意为 "繁殖," 与生育相关。这个汉字传达了大量生长或活动的概念,因此常用于讨论生活或商业中的成功和增长。请注意,它通常与积极和繁荣的情况相关联。
例句
この街は繁華街です。
这座城市是一个繁忙的市中心.
多语言释义
- English
- luxuriant, thick, overgrown, frequency, complexity, trouble
- Tiếng Việt
- sự phong phú
- 日本語
- 繁栄
- 한국어
- 번창
- 中文
- 繁茂
- id
- lebat
- th
- หนาแน่น
- es
- frondoso
- fr
- luxuriant
- de
- üppig
- pt
- luxuriante
常用复合词
- 繁栄prosperity, thriving, flourishing
- 頻繁frequent, incessant
- 繁殖breeding, propagation, reproduction
- 繁盛prosperity, flourishing, thriving
- 繁華街business district, shopping district, bustling street
- 繁忙busy, high-stress, hectic
- 繁茂flourishing (of plants), thriving, luxuriant growth
- 農繁期busy farming season
使用此汉字的词语
想真正学会这个汉字?
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。