运气, 运输, 携带

关于此汉字

汉字 運 (un) 主要意思是"运气"或"运输"，可以作为名词和动词使用。在其动词形式中，它发音为 はこぶ (hakobu)，意思是"携带"或"运输"。你可以在一些有用的复合词中找到它，例如 運転 (うんてん, unten)，意思是"驾驶"，以及 運動 (うんどう, undou)，意思是"锻炼"。另一个常见的短语是 運がいい (うんがいい, un ga ii)，翻译为"好运"。值得注意的是，虽然 運 在一般意义上可以指幸运，但它也强调了我们在生活中如何移动或运输东西的重要性。

构成部件

例句

• 車を運転します。

  我开车。

多语言释义

English

luck, transport, carry

Tiếng Việt

vận, vận chuyển, cầm, vận mệnh

日本語

運, 運ぶ, 運命

한국어

운, 운반, 가져가다

中文

运气, 运输, 携带

id

untung, transportasi, membawa

th

โชค, ขนส่ง, ถือ

es

suerte, transportar, cargar

fr

chance, transport, porter

de

Glück, Transport, tragen

pt

sorte, transporte, carregar

常用复合词

• 運転うんてんdriving
• 運動うんどうexercise, movement
• 運がいいうんがいいgood fortune

使用此汉字的词语