照顾, 观察, 守护, 检查

关于此汉字

汉字 "看" 主要意味着照看、观察或守护。它可以作为名词和动词使用，但通常在复合名词中看到。例如，"看护" (かんご) 意为护理，指的是对患者的照顾和支持。另一个复合词是 "看板" (かんばん)，意为招牌，通常在商店或企业中可见。此外，"看守" (かんしゅ) 被翻译为监狱看守，意为监视囚犯的人。使用注意事项是，虽然 "看" 可以意味着观察，但它在涉及人或健康的上下文中使用时常常具有关怀的一面。

构成部件

例句

• 彼女は看護師です。

  她是一名护士。

多语言释义

English

look after, watch, guard, inspect

Tiếng Việt

nhìn, canh, giám sát

日本語

見る, 監視する, 見守る

한국어

돌보다, 지켜보다, 감시하다, 검사하다

中文

照顾, 观察, 守护, 检查

id

merawat, mengawasi, menjaga, memeriksa

th

ดูแล, เฝ้าดู, รักษา, ตรวจสอบ

es

cuidar, observar, vigilar, inspeccionar

fr

prendre soin, regarder, garder, inspecter

de

aufpassen, beobachten, aufbewahren, überprüfen

pt

cuidar, vigiar, guardar, inspecionar

常用复合词

• 看護かんごnursing
• 看板かんばんsignboard, billboard
• 看守かんしゅprison guard, watchman
• 監視かんしmonitoring, supervision

使用此汉字的词语