听

关于此汉字

汉字 聴 主要意为 "倾听"，通常与细致的探询或关注相关。它可以作为动词或在合成词中使用。例如，聴取 (ちょうしゅ) 指的是一个 "听证会"，在其中收集声明或意见，而聴衆 (ちょうしゅう) 意思是 "观众"，指的是那些聆听演讲的人。另一个常见的合成词是 公聴会 (こうちょうかい)，意味着 "公众听证会"，在其中分享社区的意见。此外，聴也用于与观看相关的上下文，如在 視聴者 (しちょうしゃ) 中，意思是电视或流媒体的 "观众"。注意这强调了专心听的行为。

例句

• 音楽の演奏を聴くのが好きだ。

  我喜欢听音乐表演。

多语言释义

English

listen, headstrong, naughty, careful inquiry

Tiếng Việt

nghe

日本語

聴く

한국어

듣다

中文

听

id

mendengarkan

th

ฟัง

es

escuchar

fr

écouter

de

lauschen

pt

ouvir

常用复合词

• 聴取ちょうしゅhearing (of a statement, opinion, explanation, etc.), asking, questioning (e.g. a suspect)
• 聴衆ちょうしゅうaudience, attendance, hearers
• 公聴会こうちょうかいpublic hearing
• 視聴者しちょうしゃviewer (esp. of television, streaming video content), audience, viewership
• 視聴率しちょうりつratings (e.g. of a television program), audience rating, viewing rate
• 視聴しちょうlooking and listening, (television) viewing, watching
• 聴覚ちょうかく(sense of) hearing, auditory perception
• 聴講ちょうこうlecture attendance, auditing

使用此汉字的词语