JLPT N111画 · 11 画部首:舟使用频率:#1753常用汉字
船舶, 船
onyomi(音読み)
- ハク
kunyomi(訓読み)
—
关于此汉字
汉字舶 (はく) 主要意味着 "船" 或 "船只"。它通常用于复合名词,而不是作为独立动词,因此在书面语言中更加常见。例如,船舶 (せんぱく) 意为 "运输工具",特别指船或小艇。另一个例子是舶来 (はくらい),它意味着 "进口的",突显通过海洋运输的商品。如果您看到 巨舶 (きょはく),它描述的是 "豪华邮轮",这是一种设计用于跨越海洋运输乘客的大型船只。请注意,舶通常与其他汉字组合,以表示不同类型的海上运输,显示出其坚固的海洋联系。
例句
この舶は世界中を旅する。
这艘船环游世界。
多语言释义
- English
- liner, ship
- Tiếng Việt
- tàu biển, tàu
- 日本語
- 船, 艦
- 한국어
- 선박, 배
- 中文
- 船舶, 船
- id
- kapal
- th
- เรือ
- es
- buque
- fr
- navire
- de
- Linie
- pt
- navio
常用复合词
- 船舶vessel, ship, shipping
- 舶来imported, foreign-made
- 巨舶ocean liner
- 舶載ocean transportation, importation
- 舶用marine, for shipping, for vessels
- 舶来品imported article, foreign-made article, imported goods
- 船舶業shipping industry
- 舶用機関marine engine
使用此汉字的词语
想真正学会这个汉字?
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。