萤火虫

关于此汉字

汉字 蛍，在 kun'yomi 里读作 "ほたる" (hotaru) 和在 on'yomi 里读作 "ケイ" (kei)，主要意思是 "萤火虫" 或 "发光虫"。这个汉字通常作为名词使用，反映了它与这些发光昆虫的关联。你可以在像 蛍光灯 (けいこうとう) 这样的复合词中看到它，意思是 "荧光灯"，指发出明亮光芒的灯具，类似于萤火虫。另一个复合词是 蛍光 (けいこう)，翻译为 "荧光"，是在特定光源下发光的现象。此外，蛍火 (ほたるび) 意为 "萤火虫的辉光"，强调它的自然光。请注意，尽管它常在科学背景下使用，但这个汉字在日本文学和诗歌中也会引发怀旧感。

例句

• 蛍の光が美しい夜。

  萤火虫的光在夜晚非常美丽。

多语言释义

English

lightning-bug, firefly

Tiếng Việt

đom đóm

日本語

蛍

한국어

반딧불이

中文

萤火虫

id

kunang-kunang

th

แมลงหิ่งห้อย

es

luciérnaga

fr

lucioles

de

Glühwürmchen

pt

vaga-lume

常用复合词

• 蛍光灯けいこうとうfluorescent lamp, fluorescent light, person who is slow to react
• 蛍光けいこうfluorescence
• 蛍火ほたるびglow of a firefly, nearly extinguished fire, embers
• 蛍石ほたるいしfluorite, fluorspar
• 蛍袋ほたるぶくろbellflower
• 蛍雪けいせつdiligence in studying (e.g. continuing to study even in such poor light as offered by a firefly or that reflected by snow), diligent study
• 蛍藺ほたるいScirpus hotarui (species of bulrush)
• 蛍草ほたるぐさdayflower

使用此汉字的词语