训, 指导, 日文阅读, 解释

关于此汉字

这个汉字 「訓」 主要意思是指导或学习。它通常用作名词，与教育或指导相关。关于常见的合成词，你有 教訓 (きょうくん)，意思是“教训”，以及 訓練 (くんれん)，翻译为“训练”。另一个例子是 訓読み (くんよみ)，指的是汉字的日语本土读音。这个汉字也可以出现在动词中，如 おし.える，意思是“指导”，或 よ.む，意为“阅读”。值得注意的是，虽然 訓 常常与教育或学习相关，但重要的是要关注它所使用的上下文，以理解其完整的意义。

例句

• 彼は訓練を受けている。

  他正在接受培训。

多语言释义

English

instruction, Japanese character reading, explanation, read

Tiếng Việt

hướng dẫn, đọc ký tự Nhật, giải thích, đọc

日本語

訓, 指導, 日本語の読み, 説明, 読む

한국어

훈련, 일본어 독서, 설명, 읽다

中文

训, 指导, 日文阅读, 解释, 阅读

id

instruksi

th

คำสั่งสอน

es

instrucción

fr

instruction

de

Anleitung

pt

instrução

常用复合词

• 教訓きょうくんlesson, precept, teachings
• 訓練くんれんtraining, drill, practice
• 訓示くんじinstruction, direction, briefing
• 特訓とっくんspecial training, intensive training, crash course
• 訓読みくんよみkun reading, kun'yomi, native Japanese reading of a Chinese character
• 訓告くんこくreprimand, admonition
• 訓令くんれいdirective, instructions
• 遺訓いくんteachings left by a deceased person, last instructions

使用此汉字的词语