持有, 拥有

关于此汉字

汉字 持 的意思是 "握住" 或 "拥有"。它通常作为动词和复合词使用。例如，持ち物 (もちもの) 的意思是 "随身物品"，指的是你随身携带的东西，而持続 (じぞく) 的意思是 "持续"，通常在维持状态或行为的情况下使用。另一个例子是保持 (ほじ)，这表示 "保留"，表明保持某物在你手中的状态。此外，持参 (じさん) 指的是 "带来"，通常在讨论你带去会议或活动的物品时使用。在日常对话中，请记住，虽然这个汉字关注的是握住或拥有的动作，但它也可以表达携带各种物品的理念。

例句

• 彼女は本を持っています。

  她有一本书.

多语言释义

English

hold, possess

Tiếng Việt

cầm, nắm giữ

日本語

持つ, 所有する

한국어

가지다, 소유하다

中文

持有, 拥有

id

memiliki, memegang

th

ถือ, ครอบครอง

es

sostener, poseer

fr

tenir, posséder

de

halten, besitzen

pt

manter, possuir

常用复合词

• 持ち物もちものbelongings, things to carry
• 持続じぞくcontinuation, sustainability
• 保持ほじretention, maintenance
• 持参じさんbringing, taking along