热, 温度, 激情

关于此汉字

汉字 熱 (netsu) 主要指“热量”或“温度”，也可以指热情或热忱。它通常作为名词使用，但在描述某个热的事物时也可以作为形容词。例如，热い（atsui）在物理上意味着“热”，而热心（nesshin）描述了对某事充满热情或积极性的人。另一个常见的复合词是热带（nettai），指热带地区，一个以高温为特征的区域。需要注意的是，虽然热可以指物理热，但也可以暗示情感温暖，比如对爱好或兴趣的热情。

构成部件

例句

• 今日はとても熱いです。

  今天非常热。

多语言释义

English

heat, temperature, passion

Tiếng Việt

nhiệt, nhiệt độ, đam mê

日本語

熱, 熱さ

한국어

열, 온도, 열정

中文

热, 温度, 激情

id

suhu, temperatur, gairah

th

ความร้อน, อุณหภูมิ, ความหลงใหล

es

calor, temperatura, pasión

fr

chaleur, température, passion

de

Wärme, Temperatur, Leidenschaft

pt

calor, temperatura, paixão

常用复合词

• 熱心ねっしんzealous, enthusiastic
• 熱帯ねったいtropics
• 熱いあついhot
• 熱風ねっぷうhot wind

使用此汉字的词语