治愈, 治疗

关于此汉字

汉字 "療" 意为治愈或治疗，主要用于复合词中。作为名词，它常出现在与医疗护理相关的上下文中。一个常见的组合是 "治療"（ちりょう），意味着医疗治疗。另一个是 "療養"（りょうよう），指的是医疗护理或康复。还有 "精神療法"（せいしんりょうほう），意为心理治疗。这些复合词突显了这个汉字与健康和治愈的联系。值得注意的是，虽然 "療" 通常不作为独立动词使用，但它在传达治疗和护理的概念时起着重要作用。

构成部件

例句

• 療養所で静かに治療を受けた。

  我在疗养院静静地接受治疗。

多语言释义

English

heal, treat

Tiếng Việt

chữa trị, điều trị

日本語

治療, 療養

한국어

치유하다, 치료하다

中文

治愈, 治疗

id

menyembuhkan, mengobati

th

รักษา, บำบัด

es

sanar, tratar

fr

guérir, traiter

de

heilen, behandeln

pt

curar, tratar

常用复合词

• 治療ちりょうmedical treatment
• 療養りょうようmedical care, rehabilitation
• 精神療法せいしんりょうほうpsychotherapy

使用此汉字的词语