有荣幸, 猴子的符号, 下午3-5点, 中国生肖的第九个标志

关于此汉字

汉字 申 有多种含义，但主要与报告或申请某物的概念相关。它通常用作动词，形式为 もうす，意味着“说”或“报告”。常见的复合词包括 申告（しんこく），意味着“报告”，以及 申請（しんせい），意味着“申请”。另一个例子是 申し込み（もうしこみ），也意味着“申请”，但可以特指某种申请。请注意，申与一天中的某些时间（15:00-17:00）相关，并与猴子相关；然而，在现代日语中的使用主要围绕正式的沟通和请求。

例句

• 申請書を提出する期限は明日です。

  提交申请的截止日期是明天。

多语言释义

English

have the honor to, sign of the monkey, 3-5PM, ninth sign of Chinese zodiac

Tiếng Việt

vinh dự, thời gian khỉ, 3-5PM, dấu thứ 9 trong cung hoàng đạo

日本語

申し上げる, 猿の印, 午後3時から5時, 干支の9番目

한국어

영광, 원숭이의 징후, 오후 3시에서 5시, 중국 9번째 별자리

中文

有荣幸, 猴子的符号, 下午3-5点, 中国生肖的第九个标志

id

mempunyai kehormatan untuk, tanda monyet, 15-17, tanda kesembilan zodiak Tiongkok

th

มีเกียรติที่จะ, สัญลักษณ์ของลิง, 15-17 น., ลำดับที่ 9 ของจักรราศีจีน

es

tener el honor de, signo del mono, 15-17, noveno signo del zodiaco chino

fr

avoir l'honneur de, signe du singe, 15-17h, neuvième signe du zodiaque chinois

de

die Ehre haben zu, Zeichen des Affen, 15-17 Uhr, neuntes Zeichen des chinesischen Tierkreises

pt

ter a honra de, sinal do macaco, 15-17h, nono sinal do zodíaco chinês

常用复合词

• 申告しんこくreport, return (e.g. tax), statement
• 申請しんせいapplication, request, petition
• 答申とうしんreport, reply, findings
• 申し入れもうしいれproposal, offer, report
• 申し込みもうしこみapplication, entry, request
• 申し立てもうしたてstatement, account (of something), declaration
• 上申じょうしんreport to a superior
• 申すもうすto say, to be called, to do

使用此汉字的词语