JLPT N19画 · 9 画部首：攴学年：5使用频率：#612汉检6级常用汉字

故障, 尤其, 故意, 理由

另见：原因, 情况, 已故, 因此, 结果

onyomi（音読み）

kunyomi（訓読み）

ゆえ
ふる.い
もと

记忆法

当棍子打在古老的土地上时，这一事件的原因显露出来，故意回响着过去。

关于此汉字

汉字故 (こ) 主要意思是“原因”或“理由”，通常用于名词中。你可以在像故障 (こしょう) 这样的词中找到它，意思是“故障”或“破坏”，以及故人 (こじん)，指的是“已故者”。另一个常见的组合是事故 (じこ)，意为“事故”。这个汉字还与故乡这一概念相联系，使用故郷 (ふるさと)。一个有用的提示是，故也可以暗示具有意图或历史性的东西，从而为在不同上下文中的意义增加深度。

例句

故郷に戻りたい。
我想回到我的家乡。

多语言释义

English: happenstance, especially, intentionally, reason, cause, circumstances, the late, therefore, consequently
Tiếng Việt: ngẫu nhiên, đặc biệt, cố ý, lý do, nguyên nhân, hoàn cảnh, người đã khuất, do đó, theo đó
日本語: こ, と, ていこ, りゆう, あなたがこいた, あんたがこわした
한국어: 우연히, 특히, 고의로, 이유, 원인, 상황, 고故사람, 따라서
中文: 故障, 尤其, 故意, 理由, 原因, 情况, 已故, 因此, 结果
id: ketidakpastian, sebab
th: ความบังเอิญ, เหตุผล
es: casualidad, razón
fr: circonstances, raisons
de: Zufall, Ursache
pt: acontecimento, razão