客人, 访客, 客户

关于此汉字

汉字 "客" 主要意思是 "客人," "访客" 或 "顾客." 通常作为名词使用，指的是在某个地方的客人或商店的顾客。一些常见的合成词包括 "客观" (きゃっかん), 意思是 "客观性," 暗示着一种中立的视角; "お客様" (おきゃくさま), 一种礼貌地说 "尊贵的顾客," 常用于餐馆或商店; 以及 "客室" (きゃくしつ), 翻译为 "客房," 表示为访客准备的空间。注意，日常对话中，“お”的存在使得“お客様”在称呼客户时显得特别尊重.

例句

• 客が来る前に準備します。

  在客人到达之前，我会做好准备。

多语言释义

English

guest, visitor, customer

Tiếng Việt

khách, người tiêu dùng

日本語

客, ゲスト, 訪問者

한국어

손님, 방문객, 고객

中文

客人, 访客, 客户

id

tamu, pengunjung, pelanggan

th

แขก, ผู้มาเยือน, ลูกค้า

es

invitado, visitante, cliente

fr

invité, visiteur, client

de

Gast, Besucher, Kunde

pt

convidado, visitante, cliente

常用复合词

• 客観きゃっかんobjectivity, viewing from a distance
• お客様おきゃくさまvalued customer, guest
• 客室きゃくしつguest room
• 乗客じょうきゃくpassenger

使用此汉字的词语