返回词典
JLPT N112画 · 12 画部首:手使用频率:#1003常用汉字

onyomi(音読み)

  • アク

kunyomi(訓読み)

  • にぎ.る

记忆法

想象你用手(手)紧握着寿司,熟练地塑造着它,同时抵制着贿赂厨师以获得额外芥末的冲动。

关于此汉字

这个汉字 握,读作 "nigiru",主要意思是抓、握或握住。它通常用于日常对话和更具体的上下文中,例如制作寿司。例如,握り (nigiri) 是一种通过手工制成的寿司。另一个相关的词是 握手 (akushu),意思是握手,这是一种涉及握住某人手的动作。这些汉字的一个显著用法是 握力 (akuryoku),描述一个人握住东西的力量。请记住,虽然这个汉字通常与身体动作相关,但它也可以传达隐喻意义,比如坚持某些思想或概念。

例句

  • 彼は私の手を握りしめた。

    他紧握着我的手。

多语言释义

English
grip, hold, mould sushi, bribe
Tiếng Việt
nắm, cầm
日本語
握る
한국어
잡다
中文
id
genggaman
th
จับ
es
agarre
fr
prise
de
Griff
pt
aperto

常用复合词

  • 握りにぎりgrasping, gripping, grasp
  • 握るにぎるto clasp, to grasp, to grip
  • 握手あくしゅhandshake, reconciliation, joining hands
  • 握力あくりょくgrip (of hand), grip strength
  • 掌握しょうあくgrasping, seizing, holding
  • 把握はあくgrasp (of the situation, meaning, etc.), understanding, control
  • お握りおにぎりonigiri, rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
  • 握らすにぎらすto let (someone) take hold of your hand

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。