节俭, 经济, 节约

关于此汉字

这个汉字 倹 意为节俭或节省。它通常用于与节约或明智地管理资源相关的上下文，因此更常见作为名词。一些常见的复合词包括 倹約 (けんやく)，意思是节俭或经济生活方式；勤倹 (きんけん)，意思是勤奋或努力；以及 節倹 (せっけん)，指的是节约或存钱的实践。这个汉字强调了谦虚和审慎消费的美德，并强调了量入为出的重要性。有用的提示是，尽管节俭通常是积极的，但在某些情况下过度节俭可能被视为吝啬。

例句

• 倹約は将来のために大切だ。

  节俭对未来很重要。

多语言释义

English

frugal, economy, thrifty

Tiếng Việt

tiết kiệm, kinh tế, thận trọng

日本語

倹約, 経済, 務める

한국어

절약하다, 경제, 검소

中文

节俭, 经济, 节约

id

hemat, ekonomi

th

ประหยัด, ภาวะเศรษฐกิจ

es

frugal, economía

fr

économe, frugal

de

sparsam, Wirtschaft, sparsam

pt

frugal, economia

常用复合词

• 倹約けんやくthrift, economy, frugality
• 勤倹きんけんindustry, diligence, frugality
• 倹素けんそeconomical and simple
• 節倹せっけんeconomy, thrift
• 恭倹きょうけんrespectfulness and modesty, deference
• 倹吝けんりんgreedy and stingy
• 倹しいつましいthrifty, frugal, economical
• 倹約家けんやくかthrifty person, frugal person, economizer

使用此汉字的词语