群

关于此汉字

汉字 群 (gun) 主要指一群、一个组或人群，描述个体或事物的集合。它通常用作名词，但也可以作为动词的一部分。例如，群れ (mure) 意为一群或一窝，而 群像 (gunzō) 指的是一群活泼的人，通常是年轻人。另一个有趣的复合字是 群衆 (gunshū)，意指人群。使用时要注意，群也可以暗示一种团结感，表明事物在聚集或相互靠近，这在它的各种复合词中得到了体现.

例句

• 彼は群れを率いて進む。

  他带领球队向前推进。

多语言释义

English

flock, group, crowd, herd, swarm, cluster

Tiếng Việt

nhóm, bầy đàn

日本語

群れ

한국어

무리

中文

群

id

kawanan

th

ฝูง

es

rebaño

fr

troupeau

de

Herde

pt

manada

常用复合词

• 群れむれgroup, crowd, flock
• 群像ぐんぞうlively group (esp. of young people), dynamic bunch, group
• 群島ぐんとうisland group, archipelago
• 抜群ばつぐんoutstanding, excellent, exceptional
• 群衆ぐんしゅうgroup (of people), crowd, horde
• 群集ぐんしゅうcrowd, community, group
• 群がるむらがるto swarm, to gather
• 群れるむれるto crowd, to flock, to swarm

使用此汉字的词语