围墙, 墙

关于此汉字

汉字 塀 (へい) 主要意思是 "围栏" 或 "墙"。它通常作为名词使用，且没有动词形式。您可以在几个常见的复合词中找到它，如土塀 (どべい)，意为 "泥墙"，石塀 (いしべい)，翻译为 "石墙"，以及板塀 (いたべい)，意为 "木栅栏"。这些组合各自描述了不同材料制成的各种障碍。一个有用的补充是，这个汉字代表了物理界限，通常用于与隐私、安全或财产界限有关的上下文中。

例句

• 古い塀が静かに立っている。

  一堵老墙静静伫立着。

多语言释义

English

fence, wall, (kokuji)

Tiếng Việt

hàng rào, tường

日本語

塀, 壁

한국어

울타리, 벽

中文

围墙, 墙

id

pagar, dinding

th

รั้ว, กำแพง

es

cerca, pared

fr

clôture, mur

de

Zaun, Wand

pt

cerca, muro

常用复合词

• 土塀どべいmud wall, earthen wall, plaster wall
• 石塀いしべいstone wall
• 板塀いたべいwooden fence, board fence
• 練塀ねりべいmud and tile wall topped with tiles
• 高塀たかべいtall fence
• 船板塀ふないたべいfence made from disused ship planks
• 築地塀ついじべいmud wall with a roof, roofed mud wall
• 塀越しへいごしover a wall, crossing a fence

使用此汉字的词语