JLPT N110画 · 10 画部首:心使用频率:#925常用汉字
恩惠, 祝福, 恩典, 善良
onyomi(音読み)
- ケイ
- エ
kunyomi(訓読み)
- めぐ.む
- めぐ.み
关于此汉字
这个汉字 恵 (けい 或 めぐむ) 主要意味着 "恩惠"、"祝福" 或 "优雅"。它通常用于名词和动词中。一个常见的名词是 恩恵 (おんけい),翻译为 "恩典" 或 "福利"。另一个例子是 知恵 (ちえ),意思是 "智慧"。还有名词 恵み (めぐみ),意思是 "祝福"。作为动词,恵む (めぐむ) 意思是 "祝福" 或 "施惠"。这个汉字常常传达善良的思想以及给予他人美好事物的概念,使其在日语中成为一个积极而温和的概念.
例句
自然の恵みを感じる。
我感受到了自然的祝福。
多语言释义
- English
- favor, blessing, grace, kindness
- Tiếng Việt
- ân huệ, phúc lành, ân điển, lòng tốt
- 日本語
- 恵み, 祝福, 恩恵, 親切
- 한국어
- 이익, 축복, 은혜, 친절
- 中文
- 恩惠, 祝福, 恩典, 善良
- id
- berkah
- th
- พระคุณ
- es
- favor
- fr
- grâce
- de
- Gnade
- pt
- benção
常用复合词
- 恩恵grace, favor, favour
- 知恵wisdom, wit, sagacity
- 恵みblessing, grace
- 恵むto bless, to show mercy to, to give (money, etc.)
- 恵比寿Ebisu, god of fishing and commerce
- 最恵国most favored nation, most favoured nation, MFN
- 恵まれるto be blessed with, to be rich in, to abound in
- 特恵関税preferential tariff, preferential duty
使用此汉字的词语
想真正学会这个汉字?
词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。