返回词典
JLPT N110画 · 10 画部首:心使用频率:#925常用汉字

恩惠, 祝福, 恩典, 善良

onyomi(音読み)

  • ケイ

kunyomi(訓読み)

  • めぐ.む
  • めぐ.み

记忆法

一颗慈爱的心 (心) 如同细雨般洒下祝福 (恵),滋养着灵魂,促进着它所接触的一切的成长。

关于此汉字

这个汉字 恵 (けい 或 めぐむ) 主要意味着 "恩惠"、"祝福" 或 "优雅"。它通常用于名词和动词中。一个常见的名词是 恩恵 (おんけい),翻译为 "恩典" 或 "福利"。另一个例子是 知恵 (ちえ),意思是 "智慧"。还有名词 恵み (めぐみ),意思是 "祝福"。作为动词,恵む (めぐむ) 意思是 "祝福" 或 "施惠"。这个汉字常常传达善良的思想以及给予他人美好事物的概念,使其在日语中成为一个积极而温和的概念.

例句

  • 自然の恵みを感じる。

    我感受到了自然的祝福。

多语言释义

English
favor, blessing, grace, kindness
Tiếng Việt
ân huệ, phúc lành, ân điển, lòng tốt
日本語
恵み, 祝福, 恩恵, 親切
한국어
이익, 축복, 은혜, 친절
中文
恩惠, 祝福, 恩典, 善良
id
berkah
th
พระคุณ
es
favor
fr
grâce
de
Gnade
pt
benção

常用复合词

  • 恩恵おんけいgrace, favor, favour
  • 知恵ちえwisdom, wit, sagacity
  • 恵みめぐみblessing, grace
  • 恵むめぐむto bless, to show mercy to, to give (money, etc.)
  • 恵比寿えびすEbisu, god of fishing and commerce
  • 最恵国さいけいこくmost favored nation, most favoured nation, MFN
  • 恵まれるめぐまれるto be blessed with, to be rich in, to abound in
  • 特恵関税とっけいかんぜいpreferential tariff, preferential duty

使用此汉字的词语

想真正学会这个汉字?

词典只是其中一个视图。Kanji 360 应用为每个汉字配备记忆图像、音频朗读、笔顺动画、故事语境和 SRS 复习计划——在 iPhone、iPad 和 Android 上免费开始使用。

読んで、覚えて、話す。

阅读 · 记忆 · 开口说。免费获取 Kanji 360,在第一次使用时就体验 N5 全部内容。