勉励, 催促, 鼓励

关于此汉字

汉字 奨 (しょう) 主要意味着鼓励或敦促某人做某事。它通常用作与鼓励或推荐相关的名词。例如，奨励 (しょうれい) 意味着鼓励，而 勧奨 (かんしょう) 指的是推荐或敦促某人追求某事的行为。你还会发现 推奨 (すいしょう)，这意味着推荐，以及 選奨 (せんしょう)，表示选择的推荐。另一个常见的术语是 奨学 (しょうがく)，指的是鼓励学习，通常与奖学金或教育支持相关。有趣的是，这个汉字强调了推动积极行动或决策的倡议。

例句

• 彼の奨励が励みになった。

  他的鼓励成为了一种动力。

多语言释义

English

exhort, urge, encourage

Tiếng Việt

khuyến khích, thúc giục, động viên

日本語

奨励する, 促す, 励ます

한국어

격려하다, 강요하다, 촉구하다

中文

勉励, 催促, 鼓励

id

mendorong

th

กระตุ้น

es

exhortar

fr

exhorter

de

auffordern

pt

exortar

常用复合词

• 奨励しょうれいencouragement, promotion, inducement
• 勧奨かんしょうencouragement, stimulation
• 推奨すいしょうrecommendation, endorsement
• 選奨せんしょうrecommendation
• 奨学しょうがくencouragement to study
• 奨学金しょうがくきんscholarship, stipend, bursary
• 報奨金ほうしょうきんcash bonus, reward, bounty
• 推奨環境すいしょうかんきょうsystem requirements (i.e. recommended hardware and software to run a package)

使用此汉字的词语