设立, 设置

关于此汉字

汉字 設 (setsu) 主要意味着建立、提供和准备。它通常用作名词或以复合形式出现，而不是在动词中。常见的复合词包括 开设 (kaisetsu)，表示“建立，”与设立组织或设施相关；建設 (kensetsu)，指“建设”；以及设施 (shisetsu)，意为“设施，”指设计用于特定目的的地方。另一个重要的复合词是设计 (sekkei)，意为“计划”或“设计，”用于建筑和工程领域。一个关键的使用注意事项是，设经常与故意创建或组织某事的概念相关联。

例句

• 新しい学校を設立する予定だ。

  我们计划建立一所新学校。

多语言释义

English

establishment, provision, prepare

Tiếng Việt

thiết lập, chuẩn bị

日本語

設ける, 設置

한국어

설정하다, 설계하다

中文

设立, 设置

id

penyediaan, penyiapan

th

การจัดตั้ง, การเตรียมการ, การเตรียม

es

establecimiento, disposición, preparación

fr

établissement, provision, préparation

de

Einrichtung, Vorschrift, Vorbereitung

pt

estabelecimento, provisionamento, preparação

常用复合词

• 開設かいせつestablishment, opening, setting up
• 建設けんせつconstruction, establishment
• 施設しせつfacility, facilities, institution
• 新設しんせつestablishing, founding, setting up
• 設計せっけいplan, design, layout
• 設置せっちestablishment, institution, installation (of a machine or equipment)
• 設定せっていestablishment, creation, posing (a problem)
• 設備せつびequipment, facilities, installation

使用此汉字的词语