流行病, 瘟疫

关于此汉字

汉字"疫"主要意思是"流行病"或" plague"。通常用于复合词而不是单独作名词或动词。例如，"疫病" (えきびょう) 指的是 "流行病"，强调一些普遍疾病的严重影响。另一个复合词是"流行疫" (りゅうこうえき)，翻译为"流行"，通常用于讨论疾病爆发。此外，"疫痕" (えきこん) 意思是 "流行的伤疤"，指这些疾病的持久影响。请注意，这个汉字没有本土的读音，所以在不同的语境下，你主要会遇到它的汉语发音。

构成部件

例句

• 疫病が広がるのを防ぐべきだ。

  我们应该防止疫情传播。

多语言释义

English

epidemic, plague

Tiếng Việt

dịch bệnh, dịch, ô nhiễm

日本語

疫病, 流行病

한국어

전염병, 전염

中文

流行病, 瘟疫

id

epidemi, wabah

th

โรคระบาด, อหิวาตกโรค

es

epidemia, peste

fr

épidémie, plaie

de

Epidemie, Plage

pt

epidemia, praga

常用复合词

• 疫病えきびょうepidemic disease
• 流行疫りゅうこうえきepidemic, outbreak
• 疫痕えきこんscar of an epidemic

使用此汉字的词语