启示, 感知, 辨别, 意识到

关于此汉字

这个汉字悟代表了启蒙或理解的概念。它通常用作动词，意味着“感知”或“意识到”。例如，悟る (さとる) 的意思是“感知”或“理解”。此外，你可能会遇到像覚悟 (かくご)这样的组合，它的意思是“准备”，还有悟り (さとり)，意思是“理解”或者“领悟”。另一个有趣的组合是大悟 (たいご)，指深刻的启示。一个有用的说明是，悟不仅能够传达智力理解，还能传达更深层次的，几近精神层次的洞察。

例句

• 彼は人生の真理を悟った。

  他领悟到了生活的真谛.

多语言释义

English

enlightenment, perceive, discern, realize, understand

Tiếng Việt

giác ngộ, nhận biết, phân biệt, nhận ra, hiểu

日本語

悟り, 知覚, 識別, 気づく, 理解

한국어

깨달음, 지각, 식별, 인식하다, 이해하다

中文

启示, 感知, 辨别, 意识到, 理解

id

pencerahan, merasakan, memahami

th

การตรัสรู้, รับรู้, เข้าใจ

es

iluminación, percibir, discernir

fr

éveil, percevoir, discerner

de

Erleuchtung, wahrnehmen, erkennen

pt

iluminação, perceber, discernir

常用复合词

• 覚悟かくごreadiness, (mental) preparedness, resolution
• 悟るさとるto sense, to perceive, to notice
• 悟りさとりcomprehension, understanding, enlightenment
• 大悟たいごenlightenment, great wisdom
• 穎悟えいごintelligent, shrewd
• 悔悟かいごremorse, repentance
• 悟性ごせいwisdom, understanding
• 悟入ごにゅうentering enlightenment

使用此汉字的词语