雇用, 雇佣

关于此汉字

汉字 雇，读作 "やと" (yato) 在 kun'yomi 和 "コ" (ko) 在 on'yomi，主要意思是“雇佣”或“聘请”。它通常作为动词使用，如动词形式 雇う (やとう)，意为“雇佣”。你还会在名词复合词中看到它，例如 雇用 (こよう)，意为“就业”，以及 解雇 (かいこ)，指的是员工的“解雇”。另一个有用的术语是 雇い主 (やといぬし)，意为“雇主。”给学习者的一个提示是：这个汉字通常与工作相关词汇相关联，使它对任何进入职场的人都实用。

例句

• 彼は新しい従業員を雇った。

  他雇佣了一个新员工。

多语言释义

English

employ, hire

Tiếng Việt

thuê, nhân viên

日本語

雇う, 雇用

한국어

고용하다, 채용하다

中文

雇用, 雇佣

id

mempekerjakan

th

จ้าง

es

emplear

fr

embaucher

de

beschäftigen

pt

contratar

常用复合词

• 解雇かいこdismissal (of an employee), discharge, firing
• 雇用こようemployment, hire
• 雇うやとうto employ, to hire, to take on
• 雇い主やといぬしemployer
• 日雇いひやといdaily employment, hiring by the day, day laborer
• 完全雇用かんぜんこようfull employment
• 雇いやといemployee, employment
• 雇員こいんassistant, employee

使用此汉字的词语