厌恶

关于此汉字

这个汉字嫌读作“きらう”在kun'yomi中，意思是不喜欢或仇恨。它可以描述对某人或某物的强烈厌恶感。这个汉字通常用在动词和名词中，名词形式嫌い(きらい)意味着“厌恶”或“你不喜欢的东西”。另一个常见的复合词是嫌恶(けんお)，意思是“厌恶”。此外，机嫌(きげん)指的是一个人的情绪或幽默感，是日语情感表达的重要方面。关键点是，虽然嫌可以表达厌恶，但这可能比简单的冷漠更强烈。

例句

• 彼は彼女が嫌いです。

  他不喜欢她.

多语言释义

English

dislike, detest, hate

Tiếng Việt

không thích

日本語

嫌い

한국어

싫어하다

中文

厌恶

id

kebencian, benci

th

ความเกลียดชัง

es

desagrado, odio

fr

dégoût, haine

de

Abneigung, Hass

pt

desgosto, ódio

常用复合词

• 嫌いきらいdisliked, hated, disagreeable
• 機嫌きげんhumour, humor, temper
• 嫌うきらうto hate, to dislike, to loathe
• 嫌悪けんおdisgust, hate, repugnance
• 嫌疑けんぎsuspicion
• 嫌気いやきdislike, disgust, disinclination
• 上機嫌じょうきげんgood humour (humor), good mood
• 大嫌いだいきらいhating, strongly disliking

使用此汉字的词语